Alto potencial semántico o los Equívocos

"...donde encontramos el conflicto de si el hombre puede prescribir su destino..."

Es esencialmente correcto, pero los equívocos son deliciosos:

prescribir.

(Del lat. praescribĕre).

1. tr. Preceptuar, ordenar, determinar algo.
2. tr. Recetar, ordenar remedios.
3. intr. Dicho de un derecho, de una acción o de una responsabilidad: extinguirse.
4. intr. Concluir o extinguirse una carga, obligación o deuda por el transcurso de cierto tiempo.
5. intr. Der. Adquirir un derecho real por el transcurso del tiempo en las condiciones previstas por la ley.
6. intr. Der. Dicho de un derecho o acción de cualquier clase: Extinguirse por el transcurso del tiempo en las condiciones previstas por la ley.